Latterens og glemselens bok

Milan Kundera

Milan Kundera (1929-2023) født i Tsjekkoslovakia, men emigrerte til Frankrike i 1975. Kundera ble fransk statsborger i 1981 etter å ha blitt fratatt tsjekkiske statsborgerskap av kommuniststyret i Tsjekkia. Han døde i Frankrike 2023.
Bøkene hans er oversatt til en lang rekke språk, og flere av dem har oppnådd status som moderne klassikere. Milan Kundera er regnet som en av Europas viktigste forfattere og har mottatt en rekke priser.
Tilværelsens uutholdelige letthet, som kom på norsk første gang i 1984, er den mest kjente av alle hans bøker. Boken er filmatisert og har blitt en av filmens klassikere, med Juliette Binoche i hovedrollen.
I 2017 kom hans samlede verker på norsk i én serie, med omslagsillustrasjoner av forfatteren selv.

Tamina lever i emigrasjon i Paris. Mannen hennes er død. Minnene om den store kjærligheten og om hjemlandet har begynt å blekne. For å gjenoppleve fortiden forsøker hun å få fatt i kjærlighetsbrevene som ble igjen i Praha.

Samtidig prøver en dissident i det kommunistiske Tsjekkoslovakia å finne igjen brevene han skrev til sin elskede, en partitro kommunist. De må tilintetgjøres før de ødelegger hans rykte som motstandshelt.

I den moderne klassikeren Latterens og glemselens bok, som ble utgitt på norsk første gang i 1980 som Tamina, forteller Milan Kundera med overveldende sjarm og innsikt om glemselens mange ansikter.

For første gang foreligger Milan Kunderas samlede verker på norsk i én serie, med omslagsillustrasjoner av forfatteren selv.

Oversatt av Milada Blekastad.