Krigens øyenvitne

Vasilij Grossman

Vasilij Grossman (1905-1964) debuterte som forfatter i 1933. Som krigskorrespondent for Det sovjetiske forsvarsdepartementets hovedorgan Røde Stjerne (Krasnaja Svesda), var Grossman en velkjent og populær skribent.

Vasilij Grossman skrev flere romaner, men er mest kjent for den store romanen "Liv og skjebne".

Antony Beevor

Antony Beevor er født i 1946 og er utdannet ved Winchester og Sandhurst, der han hadde den berømte forfatteren og krigshistorikeren John Keegan som lærer. Beevor har tjenestegjort i den britiske arméen i England og Tyskland, og var offiser i regimentet 11th Hussars i årene 1967- 70. Han forlot imidlertid militærlivet for å vie seg til historiestudier og sitt forfatterskap. Antony Beevor følger opp en solid familietradisjon ettersom hans mor og bestefar også skrev bøker.

Antony Beevor debuterte som krigshistoriker i 1982 med The Spanish Civil War. Deretter ga han ut Inside The British Army (1990), Crete - The Battle and the Resistance (1991), og Paris after the Liberation 1944 -1949 (1994). Han er også bidragsyter til The British Army, Manpower and Society into the Twenty-First Century, redigert av Hew Strachan.

Redigert og kommentert av Antony Beevor.

Vasilij Grossman var russisk krigsreporter under den annen verdenskrig og reiste med Den Røde Hær - fra Hitler angrep Russland til krigens grusomme sluttfase under slaget om Berlin. Grossman skildrer lidelsene på Østfronten og grusomhetene under kampene om Leningrad, Kursk og Stalingrad. Da russerne krysset grensen til Polen, ble han den første journalisten som kom til dødsleiren Majdanek. Hans skildrindringer herfra, og fra leiren Treblinka, gjør denne boken til et svært viktig tidsdokument.

Antony Beevor og hans russiske medarbeider, dr. Luba Vinogrodova, har redigert Grossmans dagboksnotater og skrevet tillegg og kommentarer - for å binde det hele sammen.

Redigert og kommentert av Antony Beevor.