Bokhandleren i Kabul

"… this is a remarkable portrait, with deftly woven accounts of weddings and journeys, books and bookselling, relations and squabbles, firmly anchored by pleasing details about food and customs, all set against the backdrop of a derelict city, filthy and crammed but not defeated."

Åsne Seierstad

Åsne Seierstad (f. 1970) er en av Norges mest leste og kritikerroste sakprosaforfattere. Hun debuterte med boken Med ryggen mot verden: Portretter fra Serbia(2000) og fikk et verdensomspennende gjennombrudd medBokhandleren i Kabul(2002). Boken lå i over ett år på bestselgerlistene til New York Times i USA og Sunday Times i Storbritannia. De krenkede – historier fra Tsjetsjenia om Putins første store krig, kom ut i 2007. En av oss (2013) om 22. juli-terroren ble møtt med overstrømmende kritikker i inn- og utland.

Seierstad mottok Brageprisen for To søstre (2016), som solgte i 200.000 eksemplarer bare i Norge. Også for Afghanerne (2022) ble hun nominert til Brageprisen i klassen for beste sakprosabok. Seierstad har blitt tildelt Den store journalistprisen, Bokhandlerprisen og The Leipzig Book Award for European Understanding.

"An intimate portrait of Afghani people quite unlike any other book available on the country. It is a compelling read."

"The result is stunning … The Bookseller of Kabul reads like a beefed up, bedroom version of the Samuel Huntington's Clash of Civilisations."

"En eksepsjonelt vellykket bok, umulig å klassifisere: Midt mellom en roman av Tolstoy og beskrivelsene til etnografen Oscar Lewis. Et svimlende dykk ned i den hemmelige, intime verden til afghanske kvinner."

To uker etter terrorbombingen i NewYork, dro Åsne Seierstad til Afghanistan som krigskorrespondent for skandinavisk presse og media. Etter nyttår flyttet hun inn hos en afghansk storfamilie i Kabul. Med utgangspunkt i denne familien, skriver hun om landets skjebne, dets sår og drømmer om helbred. Gjennom nære portretter av familiemedlemmene leser vi om frieri og giftermål, undertrykking og maktmisbruk, forbrytelse og straff.

I Bokhandleren i Kabul trer Afghanistan frem som et mangfoldig land, med sin kulturelle rikdom og sine selvmotsigelser – fra bokbrenning på gaten til nære scener i familien. Seierstad formidler historien om et folk som er utmattet av krig, om apati og desperasjon, historien om et land i ruinenes støv, men også om en spirende vår og folks forsiktige håp om en annen fremtid.